Medewerkers van de Japanse TV waren onlangs in Harlingen om opnames te maken van de havenkraan bij de Nieuwe Willemshaven. De Japanners verwonderden zich over het feit dat de kraan tegenwoordig dienst doet als hotelkamer. In een populaire televisiequiz moeten de deelnemers raden wat er te zien is op de beelden. Korehanandesuka, oftewel: wat is dit? Alle geïnterviewden in het filmpje zijn nagesynchroniseerd, waardoor zelfs de meest verstokte ‘Ouwe Seun’ ineens vloeiend Japans spreekt. De Japanners verbazen zich verderop in het filmpje over het feit dat het kraanhotel van alle gemakken is voorzien.
Leave a Reply